About this issue
I contributi raccolti muovono da esperienze e riflessioni autobiografiche e offrono uno sguardo originale sulle ricerche in corso in storia dell’ambiente e nelle environmental humanities di studiosi e studiose basati in centri di ricerca tedeschi e italiani. Questo volume entra nel dietro le quinte della scrittura della storia ambientale e riflette sui diversi e inevitabili processi di traduzione che vanno dal campo alla pagina, dal passato al presente, dai ricordi alla storiografia. Ciascun contributo mette in relazione le trasformazioni ambientali del e nel passato con la sfida globale attuale del cambiamento climatico.
Come citare: Biasillo, Roberta, e Claudio de Majo, a cura di. “Le Storie della Storia Ambientale: Esperienze da Germania ed Italia,” RCC Perspectives: Transformations in Environment and Society 2020, no. 2. doi.org/10.5282/rcc/9139.
Content
Contenuti
Introduzione Roberta Biasillo e Claudio de Majo
I Storie d’acqua
- Il senso dell’acqua: una ricerca personale nella storia dell’irrigazione Wilko Graf von Hardenberg
- Quello che ho trovato sul fondo di un lago Fabian Zimmer
- L’Elba, ovvero come comprendere un fiume Sophie Lange
- Paesaggi da decifrare: fiumi e dighe dell’Asia centrale Flora J. Roberts
II Leggere e scrivere i paesaggi
- La vita tra i giganti: tradurre l’ecologia nella storia attraverso gli studi sulla montagna Claudio de Majo
- Land׀
Scape. Il più famoso paesaggio Noemi Quagliati - Suolo e sottosuolo del colonialismo italiano: esperienze di spaesamento storico Roberta Biasillo
- Cementare la terra: lo sviluppo di Gottinga tra passato e presente Ansgar Schanbacher
- Oggetti testardi: tradurre i rifiuti David-Christopher Assmann
- Incontri italo-tedeschi: una conversazione su ambiente, storia e politica Christof Mauch e Gabriella Corona
