NL001-005_118

Source: Alfred Wegener, Tagebücher, June 1906 – August 1908. DMA NL 001/005.

[118] viel von ihm lernen, in jedem Fall aber ist mir das Zusammenleben mit ihm äußerst möglich, da seine gewaltige Energie auch mich mit anspornt und immer aufs neue zur Arbeit bringt. Man ist in beständiger Versuchung mit seiner Energie zusammenzuklappen und unzufrieden und tatenlos im Lugofen zu sitzen. – Meine Meinung über das Rauchen hat sich geändert, obwohl ich mein Programm durchzuhalten gedenke. Es regt zur Tätigkeit an. Tut man erst etwas, so tut man auch noch mehr, das schlimmste ist aber der Zustand, in dem man buchstäblich gar nichts tut. Ich glaube nicht, dass ich bei einer späteren Expedition den Tabak streichen werde. Ich lerne doch hier viel auf dieser Tour. Namentlich imponierten mir die außerordentliche

[118] learn a great deal from him, and in any case, living and working with him is not a problem at all, as his powerful energy spurs me on as well and helps me to focus on my work again and again. Faced with his energy, one is constantly tempted to collapse in a heap and simply sit in the Lugofen, disaffected and inactive. – My opinion about smoking has changed, although I do intend to keep to my plan. It motivates one to take action. If one starts doing something, then other activities follow, but the worst thing is the state in which one literally does nothing. I do not believe that I will ban tobacco from future expeditions. I am learning a great deal on this tour. I am namely very impressed by the extraordinary

Page 8 of 206