NL 001-014_109
Source: Alfred Wegener, Tagebücher, April 1930 – September 1930. DMA NL 001/014.
![](https://www.environmentandsociety.org/sites/default/files/wegener/NL001-014_109.jpg)
[109] Fre[itag] 29. August [1930], morgens, auf Scheideck. In der Nacht zu gestern sind Loewe, Holzapfel und Frl. Osterberg nach Kamarujuk herabgekommen, und letztere beiden mitsamt allen Grönländern und Hunden und dem geliehenen Boot mit der Krabbe abgefahren (Uokumagrat, Kkatat, Umanak, Satut). Diesmal bin ich also nicht mit von der Partie. Mit Friederichs und Herdemerten war ich dann „im Heu“. Es trocknet jetzt wirklich sehr gut. Es war sehr warm und H. und F. arbeiteten mit entblößten Oberkörpern ein sonderbares Bild auf einer Polarexpedition! In Grünau trank ich
[109] Fri[day] 29 August [1930], morning, on the Scheideck. During the night, Loewe, Holzapfel, and Miss Osterberg came down to Kamurjuk, and the latter two departed together with all the Greenlanders and dogs, and a borrowed boat, on the Krabbe (Uokumagrat, Kkatat, Umanak, Satut). This time I didn’t join them. I was “in the hay” with Friederichs and Herdemerten. It is drying very well. It was very warm, and H. and F. were working with bare upper bodies: a strange image on a polar expedition! In Grünau, I drank