NL001-007_022

[022] nach Cap York wolle. Die reiche Jagdausbeute hat es ermöglicht, mehrere Depots anzulegen, die auf diese Weise benutzt werden können. Ich habe Koch vorläufig den Bescheid gegeben, dass ich sehr gern mitgehen würde, dass ich aber erst mit M.E. sprechen müsste, ob er damit einverstanden wäre. Zu meiner Überraschung sagte mir Koch, dass M.E. mich wahrscheinlich über das Inlandeis mit haben wollte. Davon hat M.E. selbst jedenfalls noch nicht gesprochen. Das eine wäre gut, das andere auch. Bei M.E. wäre ich sicherer für meine Person, aber ich glaube, ein größeres Resultat würde die Reise mit Koch für mich bedeuten. Ich habe einigermaßen gute geologische Resultate mitgebracht – obwohl Jensen unzufrieden zu sein scheint. – und gelte nun aufgrund dieser und auch meiner zahlreichen physikalischen

[022] to Cape York. The abundance of game has allowed us to build several depots that can be used in this way. I tentatively told Koch that I would very much like to join him, but that I first had to speak with M.E. to see if he would be okay with it. To my surprise, Koch told me that M.E. would most likely want me to be part of the trip across the ice sheet. M.E. has not mentioned this to me yet, at any rate. This trip would be good, but the other as well. M.E.’s trip would be safer, but I believe that the trip with Koch would facilitate superior findings. I have obtained good geological findings—though Jensen seems dissatisfied—and because of this, and my countless physical