NL001-005_121

[121] gesucht und gefunden. Das luftelektrische Registrierinstrument fast ganz ausgepackt, die Hauptfeste aufgebaut, und durch Gundahl das Statif an der Wand anbringen lassen. Abends die letzte Drachenkurve fixiert und neues Papier auf den Apparat gebracht und berußt. – Zwischendurch habe ich auch noch Koch bei seinem Observatorium geholfen und an der gemeinsamen Eisarbeit beim Hause teilgenommen. Auch habe ich den Platz für das magnetische Registrierinstrument ausgesucht und bereits mit der Planierungsarbeit begonnen, doch bin ich nicht weit damit gekommen, da ich bald abgerufen wurde – Gestern vormittag Drachenaufstieg zusammen mit Koch, nachmittags habe ich dafür Koch bei seinem Observatorium geholfen. Abends nach dem Abendbrot gemeinsame Arbeit im

[121] wooden bolts for it too. Almost completely unpacked the atmospheric electricity recording instrument, set up the main support post, and had Gundahl attach the stand to the wall. In the evening, fixed the last kite curve and attached new paper to the device and blackened it with soot. – I also helped Koch from time to time with his observatory and participated in the shared ice work at the house. I also selected a position for the magnetic recording instrument and began with the leveling work, although I did not get far with this, as I was called away soon afterwards. – Yesterday morning kite deployment with Koch, in return I helped him in the afternoon with his observatory. In the evening following supper, work together on the